174 Ch. du Tour-du-Lac , Lac-Supérieur QC J0T1P0

It is strictly forbidden to smoke substances of any kind in the property.
- Pets are not permitted.
- The LESSEE must transfer the Hydro account to his/her name by the date of possession. If the LESSEE is not a resident of Quebec, the lease price will be increased to include heating
and electricity.
- The LESSEE shall provide a tenant's liability and contents insurance policy in the amount of $2,000,000 prior to the date of possession.
- Payment terms are as follows: a non-refundable deposit of $4,350 upon signature of the rental agreement, a post-dated cheque on the possession date representing 50% of the balance of the rental amount and another post-dated cheque one month after the possession date for the total balance of the payment.

- SECURITY DEPOSIT - Along with the lease, the LESSEE will remit to LES IMMEUBLES MONT-TREMBLANT in trust a refundable deposit of two thousand dollars ($2,000) postdated to the date of taking
possession to compensate for any damage that may occur in the leased premises during the term of the lease. The deposit will be returned to the LESSEE (maximum 10 days after the end of the lease) after inspection of the premises by the LESSOR or his representative and after payment of all invoices for which the LESSEE is responsible. The security deposit does not constitute a settlement of damages for the LESSOR, in the event that the amount of damage exceeds the said security deposit of $2,000, to which, if applicable, the LESSEE hereby undertakes to pay all repair costs. The Agency shall at no time be held liable by the LESSEE or the TENANT for any fault resulting from its acts, errors or omissions in the management of the security deposit, with the exception of damages attributable to its intentional fault or gross negligence.
- The Agency and the broker involved in the present contract act merely as a reference broker in the present contract and are remunerated solely in this capacity. In the event of a dispute following the signing of a lease between the LESSOR and the LESSEE, the broker may not intervene and may only act as a witness for the LESSOR. All other services relating to the leased premises shall be the responsibility of the LESSEE or his property manager or any other representative appointed by him for this purpose.
- Duration of the lease: 5 months minimum in winter. All other requests for lease terms will be at the discretion of the LESS